Climate change to push up deaths of freshwater fish in U.S. state: study