Capital’s waste remains unattended despite cleaning drive